Unterkünfte in Irland – 5 Dinge, die ihr wissen solltet

(english version – https://www.hyperpac.de/?p=2570)

1. Ihr werdet überall eine Unterkunft finden, selbst an den entlegensten Orten.
2. Unterkünfte sind teuer.
3. Ihr werdet wahrscheinlich nicht das bekommen, wofür ihr bezahlt.
4. Ihr solltet im Voraus buchen. 
5. In 99 % der Fälle wird die Freundlichkeit der Menschen alles andere wieder wettmachen.

Was könnt ihr also erwarten?

1. Ihr werdet so ziemlich überall eine Unterkunft finden. Das nächste B&B (Bed and Breakfast) ist buchstäblich gleich um die nächste Ecke, selbst an abgelegenen Orten. Camping, Glamping, ein Bett ohne Frühstück, ein Pub mit Zimmern, ein Gästehaus, ein Selbstversorgerhaus und auch Hotels (wenn auch nicht so häufig in ländlichen Gegenden) - ihr könnt alles haben. AirBnB ist nicht immer die beste Wahl, manchmal reicht ein Blick auf Google Maps oder (ganz altmodisch) ein Blick auf die Schilder an der Straße.

2. Seit Covid sind die Kosten für Unterkünfte in die Höhe geschnellt und folgen damit dem allgemeinen Trend steigender Lebenshaltungskosten in Irland (manchmal auch als "living crisis" bezeichnet). Die Situation wird durch einen Mangel an Betten noch verschärft, da Hotels von der Regierung als Unterkünfte für Flüchtlinge genutzt werden. Ihr werdet kaum eine Übernachtung unter 100€ pro Nacht finden. Erwartet eher 125€ - 180€ als üblich, aber ihr könnt leicht das Doppelte oder Dreifache ausgeben. Siehe auch 3. und 4.

3. Wenn ihr die Preise und den Standard der angebotenen Zimmer vergleicht, werdet ihr enttäuscht sein. Und das gilt für alle Arten von Unterkünften gleichermaßen (mit Ausnahme von Camping und Glamping). Ihr werdet euch in einem B&B für 150€ pro Nacht mitten im Nirgendwo wiederfinden, das sich wie eine Reise in die 70er Jahre anfühlt. Oder ihr landet in einem Hotel für 270€ pro Nacht in einer Großstadt (außer Dublin und teilweise Cork hat Irland keine wirklich großen Städte, aber im Vergleich zum Rest des Landes sind sie ziemlich groß) und fragt euch, was genau dieses Geld rechtfertigt. Das gilt auch für das Frühstück. Allerdings gibt es eine größere Bandbreite - von sehr positiv bis sehr negativ. Und es gibt viele (!!!) Definitionen für das kontinentale Frühstück. Es ist immer besser, sich an das „Full Irish“ zu halten, wenn man die Wahl hat, und vielleicht gibt es dafür sogar eine vegane/vegetarische Option.

4. Bucht im Voraus! Lasst euch nicht täuschen, ihr werdet keinen besseren Preis bekommen. Aber ihr werdet ein Bett bekommen. Wenn ihr plant (haha), spontan zu sein, stellt euch darauf ein, „ausgebucht“ als Antwort zu bekommen. In den ländlicheren Gegenden ist es im Winter etwas einfacher (da der Tourismus gering ist), aber in den Städten - vor allem an den Wochenenden - sind die meisten Unterkünfte immer ziemlich voll (und das gilt sogar für die Unterkünfte für 400€ pro Nacht, in die ihr vielleicht sowieso nicht einchecken wollt).

5. Die Menschen! Am Ende lässt einen ihre Freundlichkeit über vieles hinwegsehen. Wenn du erfährst, dass das morgige Frühstück früher enden wird, weil die 10-jährige Tochter das wichtigste Fußballspiel ihres Lebens hat (sie spielt zum ersten Mal in der Mannschaft, für die man normalerweise mindestens 12 Jahre alt sein muss) und die ganze Familie in großer Aufregung ist, dann wirst du deinen Wecker mit Freude eine Stunde früher stellen.

Kommt nach Irland, es ist der schönste Ort auf der Welt. 

Accommodation in Ireland – 5 things you should know

(german version – https://www.hyperpac.de/?p=2575)

  1. You will find accommodation everywhere, even in the most remote places.
  2. Accommodation is expensive.
  3. You will most likely not get what you pay for.
  4. You should book in advance.
  5. In 99% of the cases the kindness of the people will make up for everything.

So what can you expect?

  1. You will find accommodation pretty much everwhere. The next B&B (bed and breakfast) is literally just around the next corner, even in remote places. Camping, glamping, just a bed without breakfast, a pub with rooms, a guesthouse, a self catering cottage and hotels too (though not so common in rural places) – you can have it all. AirBnB is not always your best choice, sometimes just check Google Maps or (oldschool) follow the signs on the road.
  2. Since Covid, costs for accommodation have skyrocketed, following the overall trend of costs rising for living in Ireland (sometimes also referred to as living crisis). The situation was further exacerbated by a shortage of beds, due to hotels being used by the government as shelter for refugees. You will hardly find a room below 100€ per night. Expect 125€ – 180€ as usual, but you can easily spend twice or three times as much. See also 3. and 4.
  3. If you compare the rates charged and the standard of the rooms given to you, prepare yourself for disappointment. And that applies to all kinds of accommodation equally (well except for camping and glamping I guess). You will find yourself in a 150€ per night B&B in the middle of nowhere that feels like a trip back to the 70s. You may end up in a 270€ per night hotel in a large city (well, despite Dublin and partially Cork, Ireland does not really have large cities, but compared to the rest of the country they are rather large) and ask yourself what exactly justifies that kind of money. This also applies to the breakfast. However there is a wider range – from very positive to very negative. And there are a lot (!!!) of definitions for continental breakfast. It is always better to stick with the full irish if a choice is given to you and you may even find a vegan / vegetarian option for that.
  4. Book in advance! Do not be fooled, you will not get a better rate. But you will get a bed. If you are planning (haha) on being spontaneous, be prepared to see and hear “fully booked”. In the more rural areas it is a bit easier in the winter (as tourism is low), but in the cities – especially for the weekends – most places are always pretty busy (and that even applies to the 400€ per night places, where you might not want to stay anyway).
  5. The people! In the end, their kindness will let you overlook many things. When you learn, that tomorrows breakfast will end earlier because the 10 year old daughter has the most important soccer game of her life (play in the team for the first time where you normally have to be at least 12 years old) and the whole family is in great excitement then you will set your alarm on hour earlier happily.

Come to Ireland, it is the greatest place in the world.

Send an e-mail via Powershell script using Send-MailMessage

$password = ConvertTo-SecureString 'YourSmtpAccountPassword' -AsPlainText -Force
$credential = New-Object System.Management.Automation.PSCredential ('YourSmtpUsername', $password)
$smtpServer = "smtp.yourdomain.com"
$smtpPort = 587
 
$from = "sender@yourdomain.com"
$to = "recipient@yourdomain.com"
$subject = "Your e-mail subject"
$body = "Your e-mail text"
 
Send-MailMessage -SmtpServer $smtpServer -Port $smtpPort -UseSsl -From $from -To $to -Subject $subject -Body $body -Credential (Get-Credential $credential)

In order to run that as a powershell script you may need to run (at least) “Set-ExecutionPolicy RemoteSigned” in a privileged powershell. The script is configured to use a secure connection to your SMTP server (SSL/TLS) on port 587.

wiki.js podman script

Recently I wanted to test wiki.js on my CentOS 8 Stream VM and ran into all kinds of problems. I found a helping script at https://books.clusterapps.com/books/containers/page/pod-scripts but it needed some refinement and correction.

Remember, this is for quick testing only. Especically the chmod 777 is something you do not want to do on a production system.

export DATA=$PWD
export PASSWD=zo03gaeCi1
mkdir -p $DATA/wiki/pgdata 
mkdir -p $DATA/wiki/data
chown -R 1000:1000 wiki
chmod -R 777 wiki
podman pod create --name wiki -p 3001:3000
podman run -d --pod wiki --name wiki_db -e POSTGRES_PASSWORD=$PASSWD -e POSTGRES_USER=wiki -e POSTGRES_DB=wiki -v $DATA/wiki/pgdata:/var/lib/postgresql/data:Z docker.io/library/postgres
podman run -d --pod wiki --name wiki_srv -e DB_TYPE=postgres -e DB_HOST=wiki -e DB_PORT=5432 -e DB_USER=wiki -e DB_PASS=$PASSWD -e DB_NAME=wiki -v $DATA/wiki/data:/wiki/data:Z ghcr.io/requarks/wiki:2

The pod is created permanently (so the data you have entered for testing will not be lost after stopping / quitting / rebooting). After you are done with testing you can stop it with:

podman pod stop wiki

Aaaand if you want to do more testing you can start it up again with:

podman pod start wiki

Dinge die ich (seit 2017) tue, während mein Elektroauto lädt

(only in german – sorry)

  1. Schlafen
  2. Pilze suchen
  3. Kaffee trinken
  4. Bungalow kehren
  5. Wäsche abhängen
  6. Abendessen
  7. Schifffahrtplan studieren
  8. Diese Liste schreiben
  9. Durch die Außenbezirke von Moers spazieren
  10. Bei Aldi einkaufen
  11. Eine Runde schwimmen gehen
  12. Ein Stück Torte bei Franz Mehlhose essen
  13. Den Gebetsteppich ausbreiten und in Richtung Mekka beten (mache nicht ich, habe ich beobachtet)
  14. Architects hören
  15. Podman Scripts bauen für wiki.js
  16. Mit dem Hund spazieren gehen
  17. Nietzsche lesen
  18. Skipiste im Sommer zu Fuß hochlaufen